Prevod od "si tako" do Češki


Kako koristiti "si tako" u rečenicama:

Zašto si tako dobar prema meni?
Rosie, proč jsi na mě tak hodný?
Zašto si tako fina prema meni?
Proč jsi ke mě tak milá?
Zašto si tako dobra prema meni?
Proč jste na mě tak milá?
Kako to da si tako miran?
Ano. - Proč jsi tak klidný?
O tome si tako očajnički hteo da razgovaramo?
Tak o tom jsi se mnou potřeboval tak zoufale mluvit? Ne.
Hvala što si tako brzo došao.
Děkuji ti, že jsi přišel tak rychle.
Ne znam zašto si tako nestrpljiva da napustim ovu tezgu.
Nevím proč jsi taková nedočkavá abych už odešla.
Zašto si tako zla prema meni?
Proč jsi na mě tak zlá?
Bila si tako dobra prema meni.
Byl jsi ke mně velmi milý.
Misliš da si tako prokleto pametan.
Ty si myslíš, že jsi sežral všechnu moudrost.
Nisam znao da si tako okrutna.
Nevěřil bych, že budeš tak krutá.
Bio si tako dobar prema meni.
Byl jsi na mě moc milý.
Hvala što si tako brzo došla.
Díky, že jsi sem dorazila tak rychle.
Zar si tako mislio da moji snovi postanu stvarnost?
Takhle se měly uskutečnit moje sny?
Zašto si tako stroga prema sebi?
Proč si na sebe tak přísná?
Kako to da si tako dobar?
Jak to, že jsi tak dobrej?
Zašto si tako hladna prema meni?
Proč jsi ke mně byla tak chladná?
Zašto si tako ljut na mene?
Proč se na mě tak zlobíš?
Hvala ti što si tako brzo došla.
Dík, žes přišla tak rychle. Samozřejmě.
"Ne znam da li znaš to o meni, ali moram ti reæi, mislim da si tako cool.
nevím, jestli mě znáš, ale musím ti to říct. Myslím si, že jsi úplně super.
Bio si tako zatupljen, da uopæe nisi opazio, da sam zaustavio dotok.
Tak zarytý, že sis ani nevšiml, že jsem zastavil kapačku.
Kad si tako pametan, ti mi reci!
O čem bych psala blog? Ty jsi redaktor, tak poraď.
Ženi koji te napustila zbog koje si tako sumnjièav.
Ta žena, která vám zlomila srdce. Musí být skutečně zvláštní.
A zašto si tako siguran u to?
A proč jsi si tak jistý? Nevím.
Ne razumem zašto si tako uzrujana.
Jasný. Vážně nevím, proč jsi tak naštvaná?
Hvala ti što si tako dobar prijatelj.
Díky, že jste tak dobrá přítelkyně.
Draga Kozeta, ti si tako usamljeno dete.
Drahá Cosetto, jsi taková osamělá, dítě.
Zašto misliš da si tako poseban?
Proč? Proč si myslíte, že jste tak zvláštní?
Zašto si tako siguran u to?
Jak si můžeš být tak jistý?
Izjeda te što si tako blizu, da poseduješ Teserakt, moæ, neogranièenu moæ.
Sžírá tě, že jsi byl tak blízko. Mít Teserakt, mít moc, neomezenou moc.
Nemoj da si tako snužden Džone Snežni.
Netvař se tak zasmušile, Jone Sněhu.
O èemu si tako intenzivno razgovarao sa Rejlin?
Co jste to s Raylene tak intenzivně rozebírali?
Bože, nikad nisam mislio da si tako borbena.
Netušil jsem, že jsi tak soutěživá.
Kako si tako siguran u to?
Jak si tím můžeš být tak jistý?
Bio si tako opterećen preživljavanjem da si zaboravio kako da živiš.
Jsi tak posedlý přežitím, že jsi zapomněl, jak žít.
Oh, ako si tako prokleto siguran, zašto do đavola nisi otišao?
Když jsi si tím tak jistý, proč už jsi dávno nevypadl?
Zašto si tako tvrd prema njoj?
Proč jste na ni tak přísný?
Upitao sam ga: "Zašto si tako loš u svom poslu -" nisam ga pitao tako, ali - (Smeh) "Koja je cena darežljivosti u trgovini?"
a zeptal se ho: "Proč pracujete tak blbě..." Takhle jsem se nezeptal, ale... (smích) "Jaké jsou náklady na štědrost při prodeji?"
I reče: Sobom se zakleh, veli Gospod: kad si tako učinio, i nisi požalio sina svog, jedinca svog,
A řekl: Skrze sebe samého přisáhl jsem, praví Hospodin, poněvadž jsi učinil tu věc, že jsi neodpustil synu svému, jedinému svému:
Nadgledaš zemlju i zalivaš je, obilno je obogaćavaš; potok je Božji pun vode, spremaš za njih žito, jer si tako uredio.
Tak že se báti musejí obyvatelé končin zázraků tvých, kteréž nastáváním jitra a večera k plésání přivodíš.
0.83972501754761s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?